Because that's what it is, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杜野秋人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I never thought you were such a base and shameless woman! As of today, right here and now, I am breaking off our engagement!" I stand frozen in shock at the words of my fiancé, who has appeared at the evening party venue. And worse yet, my sister is standing beside him. "I am breaking off my engagement with you and entering into a new engagement with her!" Well! So that is how it is, then!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 250
Characters 4,908
Unique Words 874
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 甥っ子 | 1 | 5.05 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 我が家 | 2 | 3.70 |
| あらあら | 2 | 4.01 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| 済ませる | 2 | 3.29 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 功績 | 2 | 3.71 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| つい | 2 | 3.19 |
| がし | 2 | 3.14 |
| お話し | 2 | 3.87 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 現役 | 2 | 4.17 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 可愛がる | 2 | 4.20 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| またしても | 2 | 3.96 |
| 強いて言えば | 2 | 4.81 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 何やら | 2 | 3.19 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 次女 | 2 | 4.50 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 賜る | 2 | 4.15 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 院 | 2 | 3.54 |
Showing 501 - 600 of 874 words