Because that's what it is, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杜野秋人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I never thought you were such a base and shameless woman! As of today, right here and now, I am breaking off our engagement!" I stand frozen in shock at the words of my fiancé, who has appeared at the evening party venue. And worse yet, my sister is standing beside him. "I am breaking off my engagement with you and entering into a new engagement with her!" Well! So that is how it is, then!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,545
Sentences 250
Characters 4,908
Unique Words 874
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会う | 1 | 2.62 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| これ | 1 | 2.15 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| なりとも | 1 | 5.02 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 四女 | 1 | 5.31 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| もし | 1 | 2.64 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 874 words