The Sisters of Blue and Indigo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆうみん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of sisters born into the royal family of a nation that holds indigo as a noble color. *The older sister has memories from her previous life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,809
Sentences 203
Characters 5,401
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 3 | 2.30 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 懐妊 | 3 | 4.65 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 嫁ぐ | 3 | 3.78 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 勉強 | 3 | 3.22 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 披露宴 | 3 | 4.62 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 嫡子 | 3 | 4.58 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| その日 | 3 | 3.31 |
| 宮 | 3 | 3.53 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| 侍従 | 3 | 4.14 |
| 一度 | 3 | 2.79 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| もう | 3 | 2.11 |
| また | 3 | 2.19 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 紫 | 4 | 3.52 |
| では | 4 | 1.75 |
| 王室 | 4 | 4.32 |
| 深い | 4 | 3.16 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| しかない | 4 | 2.80 |
| 挨拶 | 4 | 2.94 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 暗い | 4 | 3.20 |
| 王妃 | 4 | 3.29 |
| 面倒 | 4 | 2.94 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 生まれる | 4 | 3.03 |
| 後ろ盾 | 4 | 4.11 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| でも | 4 | 1.70 |
| この | 4 | 1.58 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 礼儀作法 | 4 | 4.30 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| ドレス | 4 | 3.23 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 立太子 | 5 | 5.11 |
| 王女 | 5 | 2.99 |
| へと | 5 | 2.14 |
| 我が | 5 | 3.03 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| たり | 5 | 2.26 |
| 王太子 | 5 | 3.30 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| 候補 | 5 | 3.53 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 青 | 5 | 3.29 |
| 女性 | 5 | 2.55 |
| 教育 | 6 | 3.34 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 髪 | 6 | 2.71 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| さ | 6 | 1.59 |
| ため | 6 | 2.26 |
| 会う | 6 | 2.62 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 長 | 6 | 2.85 |
| ね | 6 | 1.64 |
| られる | 6 | 1.68 |
| お母様 | 6 | 3.50 |
| あっ | 6 | 1.98 |
| 優秀 | 6 | 3.23 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| けど | 7 | 1.79 |
| 書庫 | 7 | 4.05 |
Showing 901 - 1000 of 1,054 words