The Sisters of Blue and Indigo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆうみん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of sisters born into the royal family of a nation that holds indigo as a noble color. *The older sister has memories from her previous life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,809
Sentences 203
Characters 5,401
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| え | 1 | 2.39 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| もん | 1 | 2.71 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 1,054 words