The Sisters of Blue and Indigo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゆうみん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of sisters born into the royal family of a nation that holds indigo as a noble color. *The older sister has memories from her previous life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,809
Sentences 203
Characters 5,401
Unique Words 1,054
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 617
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 13.8
Word List (1,054 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑 | 1 | 3.83 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 則 | 1 | 4.89 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 次代 | 1 | 4.13 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 政争 | 1 | 4.83 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 良き | 1 | 4.22 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 辺境伯 | 1 | 3.42 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
Showing 701 - 800 of 1,054 words