The Fate of Me Who Bullied My Sister-in-Law ~I Never Expected to Be Adored

The Fate of Me Who Bullied My Sister-in-Law ~I Never Expected to Be Adored

みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ

# Translation Ludea, a duke's daughter, committed every conceivable act of misdeed during her childhood—taking her stepsister's bread, stripping off her dress, stealing gifts meant for her, and finally driving her out of the house. Now, for those very reasons, she has just been confronted with a broken engagement by her fiancé. As Ludea reflects on her past, she reunites with her stepsister, who has now grown up. What are the feelings her stepsister harbors toward Ludea——? (Despite the title, there is no bullying, so please read with peace of mind. This is a light, carefree happy ending.) *The title is occasionally changed. "I Was Supposed to Have Bullied My Stepsister, But...?" *Thank you for ranking 5th during the day and 4th at night in the《Otherworld Romance》short story division on 2025.06.19, and also placing 5th in the overall short story category! *Subtitle added on 2025.12.30

Read Now

Statistics

Reading Time
67 min
Words 2,813
Sentences 297
Characters 5,391
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words
790
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji
314
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.5

Word List (1,104 words)

WordFrequencyDifficulty
とは21.95
現23.67
へ21.95
場22.71
経つ23.15
低い22.95
より22.31
愛人23.96
頬22.86
えっ22.85
くれる21.97
向かう22.31
平民23.37
ええ22.61
者12.04
遭う13.72
これから12.69
侍る14.04
とんだ14.13
怒り12.96
十年13.74
他人13.24
少年12.80
溶ける13.59
その上13.43
婿13.95
発する13.43
冷気14.02
国内13.61
改めて13.04
館13.38
異端13.26
応援13.41
絶対13.07
誠に14.22
接続る14.21
言い放つ13.62
先ほど12.88
つり上げる14.86
細め13.57
せい12.98
今日12.61
じゃあ12.61
仕様12.43
見せつける13.71
腹違い14.89
見え12.91
罰する14.55
歩度12.23
よりも12.48
それとも13.02
極めて13.49
プレゼント13.58
ある日13.73
確率13.74
名12.55
様な11.80
色香14.66
ダメダメ14.67
ばかり12.53
ちっとも14.15
ハッと13.80
これで12.58
夫13.35
切角13.20
構える13.27
思うに14.59
持ち出し14.20
巴豆12.47
見た目13.08
馴染む13.96
青ざめる13.86
不格好14.70
必死12.99
絆される14.87
無理やり13.54
ソワソワ14.79
背13.00
仰る13.51
差13.06
その後12.80
眼差し13.40
亡くなる13.30
っけ13.23
それどころ14.39
預かる13.59
其れだけ12.66
温度13.78
魂胆14.58
陰る15.00
知らず13.68
もっと12.63
時効15.51
身内13.67
可愛い12.81
夫婦関係15.44
行く末14.25
余興14.42
学生時代14.48
お情け15.23

Showing 301 - 400 of 1,104 words