The Fate of Me Who Bullied My Sister-in-Law ~I Never Expected to Be Adored

The Fate of Me Who Bullied My Sister-in-Law ~I Never Expected to Be Adored

みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ

# Translation Ludea, a duke's daughter, committed every conceivable act of misdeed during her childhood—taking her stepsister's bread, stripping off her dress, stealing gifts meant for her, and finally driving her out of the house. Now, for those very reasons, she has just been confronted with a broken engagement by her fiancé. As Ludea reflects on her past, she reunites with her stepsister, who has now grown up. What are the feelings her stepsister harbors toward Ludea——? (Despite the title, there is no bullying, so please read with peace of mind. This is a light, carefree happy ending.) *The title is occasionally changed. "I Was Supposed to Have Bullied My Stepsister, But...?" *Thank you for ranking 5th during the day and 4th at night in the《Otherworld Romance》short story division on 2025.06.19, and also placing 5th in the overall short story category! *Subtitle added on 2025.12.30

Read Now

Statistics

Reading Time
67 min
Words 2,813
Sentences 297
Characters 5,391
Unique Words 1,104
1-Occurrence Words
790
Unique Kanji 661
1-Occurrence Kanji
314
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.5

Word List (1,104 words)

WordFrequencyDifficulty
幼い13.35
呼ばわり14.19
行き13.32
記憶12.80
夫13.35
である11.76
空気12.85
血のつながり15.13
大喜び14.23
婿13.95
だもの13.76
抵抗12.84
非道14.37
魂胆14.58
迄に13.09
前12.31
願う13.27
不格好14.70
後ずさる14.13
済む13.11
この先13.52
ご挨拶14.10
あれ12.23
壊す13.30
狩猟14.18
について12.42
介入13.84
名12.55
メイド13.08
同士13.17
ぴょこぴょこ14.99
冷める13.72
ある時13.98
入る12.14
女12.48
さぞ14.24
多い12.52
すると12.35
意図13.39
早め13.69
キョトン14.30
跡目15.28
国力14.21
言いながら13.25
早い12.99
シーン13.86
必死12.99
切角13.20
祝詞13.05
打ち身15.05
その上13.43
貴人14.50
同時に12.65
腹違い14.89
ω14.11
銀色13.70
一気に12.98
将来13.44
追い詰める13.64
そして11.87
知らず13.68
ワイングラス14.85
担保14.68
仰る13.51
思い出す12.70
熱い13.28
煌めく14.17
罰する14.55
帰る12.52
皇太子殿下14.25
清潔14.26
立派13.24
寅13.74
にしても13.12
腰12.88
丸く13.55
冷気14.02
あの子13.24
行き遅れる16.35
想像12.89
美貌13.72
細め13.57
首12.55
忙しい13.14
琥珀色14.57
絆される14.87
娯楽14.05
ふんわり14.29
始める12.48
庫内13.22
では21.75
市内22.23
ようだ22.24
宛23.72
にして22.30
リボン23.90
違う22.29
食事22.84
盛り上げる24.37
見違える24.66

Showing 701 - 800 of 1,104 words