I infiltrated my fiancé's plan to break off the engagement with his friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綿雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Finally. Finally――――Now I can finally break off the engagement!!" (Break off the engagement...huh?) It seemed that my fiancé and her friends were scheming something in a room of the academy's salon, so I decided to join in on their conversation by disguising myself as a different person using transformation and impression manipulation magic. *2021/08/11 Corrected typos. Thank you for reporting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 364
Characters 5,762
Unique Words 1,075
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,075 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守る | 2 | 2.66 |
| 悪事 | 2 | 4.26 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| う | 2 | 2.61 |
| わねぇ | 2 | 4.24 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 真剣 | 2 | 3.16 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 乳兄弟 | 2 | 5.16 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| とも | 2 | 2.37 |
| される | 2 | 2.48 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 幾つか | 2 | 3.13 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 駆使 | 2 | 3.94 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 不敬罪 | 2 | 4.62 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| バルト | 2 | 4.29 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| お転婆 | 2 | 4.65 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 気になる | 2 | 3.19 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 金髪 | 2 | 3.45 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| こ | 1 | 3.11 |
| たり | 1 | 2.26 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 1,075 words