I infiltrated my fiancé's plan to break off the engagement with his friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綿雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Finally. Finally――――Now I can finally break off the engagement!!" (Break off the engagement...huh?) It seemed that my fiancé and her friends were scheming something in a room of the academy's salon, so I decided to join in on their conversation by disguising myself as a different person using transformation and impression manipulation magic. *2021/08/11 Corrected typos. Thank you for reporting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 364
Characters 5,762
Unique Words 1,075
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,075 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 1,075 words