I infiltrated my fiancé's plan to break off the engagement with his friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綿雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Finally. Finally――――Now I can finally break off the engagement!!" (Break off the engagement...huh?) It seemed that my fiancé and her friends were scheming something in a room of the academy's salon, so I decided to join in on their conversation by disguising myself as a different person using transformation and impression manipulation magic. *2021/08/11 Corrected typos. Thank you for reporting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 364
Characters 5,762
Unique Words 1,075
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,075 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 収賄 | 1 | 5.95 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 癖毛 | 1 | 5.25 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 何かにつけ | 1 | 5.70 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 下世話 | 1 | 4.94 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 王権 | 1 | 4.44 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ます | 1 | 2.81 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| いやー | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 1,075 words