I infiltrated my fiancé's plan to break off the engagement with his friends. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綿雪 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Finally. Finally――――Now I can finally break off the engagement!!" (Break off the engagement...huh?) It seemed that my fiancé and her friends were scheming something in a room of the academy's salon, so I decided to join in on their conversation by disguising myself as a different person using transformation and impression manipulation magic. *2021/08/11 Corrected typos. Thank you for reporting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,025
Sentences 364
Characters 5,762
Unique Words 1,075
1-Occurrence Words 730
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 592
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,075 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 赤紫 | 1 | 5.15 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 脱税 | 1 | 5.25 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
Showing 701 - 800 of 1,075 words