![[Short Story] A Romantic Comedy About Watching My Girlfriend, Who Isn't an Otaku, Play Horror Games](https://api.yomisensei.net/static/cover_a5edef904f5d3ef6.png)
[Short Story] A Romantic Comedy About Watching My Girlfriend, Who Isn't an Otaku, Play Horror Games Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目くちびる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about my girlfriend playing the original Resident Evil. For people who have already played it or watched videos of it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,656
Sentences 306
Characters 3,391
Unique Words 683
1-Occurrence Words 466
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 380
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 5.4
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 70 | 0.28 |
| て | 40 | 0.56 |
| よ | 37 | 1.48 |
| は | 35 | 0.48 |
| が | 34 | 0.48 |
| を | 31 | 0.41 |
| で | 27 | 0.86 |
| に | 24 | 0.54 |
| と | 20 | 0.77 |
| てる | 19 | 1.65 |
| だ | 18 | 1.16 |
| 〜 | 17 | 3.21 |
| から | 15 | 1.17 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| して | 13 | 1.31 |
| な | 13 | 1.04 |
| 彼女 | 12 | 1.98 |
| これ | 12 | 2.15 |
| あぁ | 10 | 2.97 |
| 何で | 10 | 2.52 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| ない | 10 | 1.61 |
| れる | 10 | 1.22 |
| いる | 9 | 1.00 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 俺 | 9 | 1.41 |
| する | 9 | 1.24 |
| 君 | 9 | 2.19 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| ゲーム | 9 | 2.86 |
| うわ | 9 | 3.47 |
| 彼 | 9 | 2.13 |
| さぁ | 8 | 3.31 |
| も | 8 | 1.04 |
| なる | 8 | 1.37 |
| ね | 7 | 1.64 |
| し | 7 | 1.60 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| なぁ | 7 | 2.56 |
| やだ | 7 | 3.69 |
| まで | 7 | 1.84 |
| 怖い | 6 | 2.81 |
| のか | 6 | 1.74 |
| やる | 6 | 2.13 |
| あ | 6 | 2.22 |
| クリア | 6 | 3.57 |
| くらい | 6 | 2.33 |
| です | 6 | 1.71 |
| けど | 6 | 1.79 |
| マジ | 6 | 3.30 |
| ねぇ | 6 | 2.61 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 扉 | 6 | 2.66 |
| 使う | 5 | 2.10 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| もん | 5 | 2.71 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| ん | 5 | 2.09 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 地下 | 5 | 3.08 |
| セーブ | 5 | 4.72 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| ジル | 5 | 3.30 |
| ショットガン | 5 | 4.84 |
| 絶対に | 5 | 2.91 |
| この | 5 | 1.58 |
| って | 5 | 1.78 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 殺す | 5 | 2.63 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 操作 | 5 | 3.18 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| とか | 4 | 2.08 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 流石に | 4 | 2.63 |
| 不 | 4 | 2.72 |
| でしょ | 4 | 3.03 |
| か | 4 | 1.46 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| プレイ | 4 | 3.85 |
| 恐怖症 | 4 | 5.39 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 海洋 | 4 | 4.54 |
| うん | 4 | 2.39 |
| サメ | 3 | 4.61 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| それは | 3 | 1.95 |
| ても | 3 | 1.96 |
| どうやら | 3 | 2.64 |
| 取る | 3 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 683 words