A Faint Love in Fifteen Minutes Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加納安 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the way home from school, I decided to ride the Ferris wheel near the station with a friend. A fifteen-minute walk through the sky for the two of us. It was a very wonderful birthday present.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,070
Sentences 284
Characters 4,217
Unique Words 751
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 434
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.3
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 空中散歩 | 1 | 5.61 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| たって | 1 | 3.39 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
Showing 601 - 700 of 751 words