Lonely Man Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 887
Sentences 86
Characters 1,653
Unique Words 412
1-Occurrence Words 297
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 308
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.3
Word List (412 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 54 | 0.28 |
| は | 51 | 0.48 |
| を | 37 | 0.41 |
| て | 30 | 0.56 |
| が | 28 | 0.48 |
| に | 28 | 0.54 |
| 私 | 26 | 1.50 |
| と | 15 | 0.77 |
| で | 13 | 0.86 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 屍体 | 10 | 5.63 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| も | 7 | 1.04 |
| チョコレート | 6 | 3.93 |
| だった | 5 | 1.58 |
| ベッド | 5 | 3.01 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| でも | 4 | 1.70 |
| ならない | 4 | 2.51 |
| こいつ | 4 | 2.74 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| れる | 4 | 1.22 |
| ない | 4 | 1.61 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| この | 3 | 1.58 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| か | 3 | 1.46 |
| 何の | 3 | 2.78 |
| アイデア | 3 | 4.09 |
| ても | 3 | 1.96 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| な | 3 | 1.04 |
| のに | 3 | 2.21 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| する | 3 | 1.24 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| Ｏ | 3 | 4.77 |
| そう | 3 | 1.75 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| デモ | 3 | 4.82 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| には | 2 | 1.57 |
| 銀紙 | 2 | 6.21 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| から | 2 | 1.17 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| もう | 2 | 2.11 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 煙草 | 2 | 4.21 |
| 施米 | 2 | 4.66 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 紐 | 2 | 3.82 |
| 発作的 | 2 | 5.55 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| して | 2 | 1.31 |
| この手 | 2 | 3.75 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 兇行 | 2 | 6.81 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 溶ける | 2 | 3.59 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| アパート | 2 | 4.28 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 煮 | 2 | 4.37 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 湮滅 | 2 | 7.42 |
Showing 1 - 100 of 412 words