The Broken Engagement and the Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's ball, Duke's daughter Nicola is told by the Crown Prince that their engagement is broken off. She is accused of harassment she has no recollection of, and everything goes dark before her eyes. How can she get through this? The Crown Prince has plenty of allies. Then what about her? Does she even have any allies?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,743
Sentences 342
Characters 5,338
Unique Words 931
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| より | 1 | 2.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
Showing 101 - 200 of 931 words