The Broken Engagement and the Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's ball, Duke's daughter Nicola is told by the Crown Prince that their engagement is broken off. She is accused of harassment she has no recollection of, and everything goes dark before her eyes. How can she get through this? The Crown Prince has plenty of allies. Then what about her? Does she even have any allies?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,743
Sentences 342
Characters 5,338
Unique Words 931
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 議 | 1 | 5.23 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| かい | 1 | 2.98 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| せい | 1 | 2.98 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 931 words