The Broken Engagement and the Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's ball, Duke's daughter Nicola is told by the Crown Prince that their engagement is broken off. She is accused of harassment she has no recollection of, and everything goes dark before her eyes. How can she get through this? The Crown Prince has plenty of allies. Then what about her? Does she even have any allies?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,743
Sentences 342
Characters 5,338
Unique Words 931
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっと | 2 | 3.14 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 浮かれる | 2 | 4.03 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| かな | 2 | 2.42 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 団長 | 2 | 3.09 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 宣告 | 2 | 4.44 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ば | 1 | 1.60 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| あの | 1 | 2.00 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 御披露目 | 1 | 5.69 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 931 words