The Broken Engagement and the Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's ball, Duke's daughter Nicola is told by the Crown Prince that their engagement is broken off. She is accused of harassment she has no recollection of, and everything goes dark before her eyes. How can she get through this? The Crown Prince has plenty of allies. Then what about her? Does she even have any allies?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,743
Sentences 342
Characters 5,338
Unique Words 931
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| について | 1 | 2.42 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 義姉 | 1 | 4.03 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| その事 | 1 | 3.14 |
Showing 501 - 600 of 931 words