The Broken Engagement and the Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the academy's ball, Duke's daughter Nicola is told by the Crown Prince that their engagement is broken off. She is accused of harassment she has no recollection of, and everything goes dark before her eyes. How can she get through this? The Crown Prince has plenty of allies. Then what about her? Does she even have any allies?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,743
Sentences 342
Characters 5,338
Unique Words 931
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| しか | 1 | 2.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 名代 | 1 | 4.55 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 全員参加 | 1 | 5.06 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| そちら | 1 | 3.02 |
Showing 701 - 800 of 931 words