The Case of Being Reborn as a Cat Beastman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サイダー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who thought he was dead and was reborn in the otherworld of Di Faal. Without receiving any particular cheat abilities, and moreover, as a cat-like person. Well, isn't being a cat actually pretty much a cheat? That kind of story. *Due to the author's circumstances, episodes 21-24 will be replaced.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,373
Sentences 5,778
Characters 112,982
Unique Words 8,530
1-Occurrence Words 4,441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,999
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (8,530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| ぴしり | 1 | 4.91 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| フテ寝 | 1 | 6.59 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 列強 | 1 | 4.98 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| フランクフルト | 1 | 5.27 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 疲労骨折 | 1 | 6.43 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 荒事 | 1 | 4.40 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 土弄り | 1 | 6.48 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
Showing 4601 - 4700 of 8,530 words