The Case of Being Reborn as a Cat Beastman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サイダー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who thought he was dead and was reborn in the otherworld of Di Faal. Without receiving any particular cheat abilities, and moreover, as a cat-like person. Well, isn't being a cat actually pretty much a cheat? That kind of story. *Due to the author's circumstances, episodes 21-24 will be replaced.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,373
Sentences 5,778
Characters 112,982
Unique Words 8,530
1-Occurrence Words 4,441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,999
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (8,530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 性癖 | 2 | 4.34 |
| エントランス | 2 | 4.55 |
| 機能美 | 2 | 5.39 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 祖父 | 2 | 3.41 |
| 身構え | 2 | 4.32 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 持てる | 2 | 3.58 |
| 等間隔 | 2 | 4.61 |
| ちょいと | 2 | 4.13 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| ガラクタ | 2 | 4.62 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| どっちかと言うと | 2 | 4.76 |
| 爺さん | 2 | 3.46 |
| 保護 | 2 | 3.52 |
| ずんぐりむっくり | 2 | 5.33 |
| 尾を引く | 2 | 5.24 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 備え | 2 | 3.71 |
| つ | 2 | 3.24 |
| 足る | 2 | 3.81 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 付け加える | 2 | 4.02 |
| グループ | 2 | 3.72 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 前言撤回 | 2 | 4.85 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| 慣れ | 2 | 3.18 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| アーチ型 | 2 | 5.78 |
| 文字 | 2 | 3.20 |
| 心地 | 2 | 3.80 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| 証言 | 2 | 3.95 |
| 達者 | 2 | 4.57 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 捉える | 2 | 3.34 |
| 眠る | 2 | 3.15 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| ナイスミドル | 2 | 5.20 |
| 暮らす | 2 | 3.59 |
| 出っ張り | 2 | 5.15 |
| そうなんです | 2 | 3.96 |
| 石像 | 2 | 4.14 |
| ブツ | 2 | 4.89 |
| 通勤時間 | 2 | 5.93 |
| 反撃 | 2 | 3.52 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| タフ | 2 | 4.40 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| ペラペラ | 2 | 4.59 |
| テキパキ | 2 | 4.72 |
| お子様 | 2 | 4.23 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 爆 | 2 | 4.21 |
| 水音 | 2 | 4.59 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 辛うじて | 2 | 3.67 |
| 魔改造 | 2 | 4.84 |
| 慌ただしい | 2 | 3.99 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| ポ | 2 | 4.39 |
| 無遠慮 | 2 | 4.57 |
| 祭壇 | 2 | 3.90 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| クタクタ | 2 | 5.15 |
| どちらにしろ | 2 | 4.45 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 必要事項 | 2 | 5.13 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 兄ちゃん | 2 | 3.55 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 創造 | 2 | 3.79 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 一般 | 2 | 3.63 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| ポケット | 2 | 3.72 |
| 押し開く | 2 | 4.88 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| お出で | 2 | 3.80 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| 前蹴り | 2 | 4.99 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
Showing 5401 - 5500 of 8,530 words