The Case of Being Reborn as a Cat Beastman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サイダー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who thought he was dead and was reborn in the otherworld of Di Faal. Without receiving any particular cheat abilities, and moreover, as a cat-like person. Well, isn't being a cat actually pretty much a cheat? That kind of story. *Due to the author's circumstances, episodes 21-24 will be replaced.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,373
Sentences 5,778
Characters 112,982
Unique Words 8,530
1-Occurrence Words 4,441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,999
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (8,530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技 | 7 | 3.10 |
| 作業 | 7 | 3.02 |
| ここから | 7 | 3.14 |
| 威力 | 7 | 3.03 |
| 行動 | 7 | 2.64 |
| 買う | 7 | 2.81 |
| 元 | 7 | 2.67 |
| じゃねー | 7 | 3.75 |
| 話し | 7 | 2.77 |
| オーク | 7 | 3.18 |
| 観察 | 7 | 3.29 |
| ばっかり | 7 | 3.54 |
| ええっ | 7 | 3.96 |
| わざわざ | 7 | 3.09 |
| 洞窟 | 7 | 3.22 |
| と言っても | 7 | 3.05 |
| 注ぐ | 7 | 3.35 |
| 現れる | 7 | 2.76 |
| 死に | 7 | 3.20 |
| 下がる | 7 | 3.19 |
| め | 7 | 3.21 |
| 契約 | 7 | 3.12 |
| 前衛 | 7 | 3.59 |
| ボンヤリ | 7 | 4.89 |
| 交ず | 7 | 2.82 |
| 日本 | 7 | 3.01 |
| 口調 | 7 | 3.14 |
| 似る | 7 | 3.03 |
| 大人しく | 7 | 3.26 |
| 変わらない | 7 | 3.12 |
| 鼻 | 7 | 3.23 |
| 胸 | 7 | 2.68 |
| 素早い | 7 | 3.27 |
| 感覚 | 7 | 2.95 |
| により | 7 | 2.99 |
| 金貨 | 7 | 3.27 |
| お金 | 7 | 3.09 |
| 守る | 7 | 2.66 |
| こいつ | 7 | 2.74 |
| テーブル | 7 | 3.02 |
| 情報 | 7 | 2.52 |
| やたら | 7 | 3.66 |
| 転がる | 7 | 3.20 |
| 糸 | 7 | 3.27 |
| 対象 | 7 | 3.14 |
| 次 | 7 | 2.53 |
| どうせ | 7 | 3.22 |
| スピード | 7 | 3.52 |
| 魔法 | 7 | 1.91 |
| って言うか | 7 | 3.52 |
| 早い | 7 | 2.99 |
| よる | 7 | 3.28 |
| 新た | 7 | 3.00 |
| ゴーレム | 7 | 2.97 |
| 漂う | 7 | 3.32 |
| 残り | 7 | 3.10 |
| 戦う | 7 | 2.55 |
| 狭い | 7 | 3.45 |
| 遅い | 7 | 3.19 |
| なさい | 7 | 2.85 |
| 側 | 7 | 2.68 |
| 思い | 7 | 2.61 |
| 領 | 7 | 2.92 |
| 馬 | 8 | 2.75 |
| 確かに | 8 | 2.39 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| 狩り | 8 | 3.18 |
| 白い | 8 | 2.82 |
| 乃至 | 8 | 3.29 |
| 面倒 | 8 | 2.94 |
| 担ぐ | 8 | 4.10 |
| 脱炭 | 8 | 3.01 |
| っけ | 8 | 3.23 |
| 普通に | 8 | 2.98 |
| 体力 | 8 | 3.19 |
| 甘い | 8 | 3.09 |
| 減る | 8 | 3.15 |
| 潜る | 8 | 3.41 |
| カード | 8 | 3.23 |
| 並み | 8 | 3.87 |
| 取り分け | 8 | 4.27 |
| かなー | 8 | 3.98 |
| 価値 | 8 | 3.23 |
| 本気で | 8 | 3.19 |
| 雰囲気 | 8 | 2.89 |
| 空く | 8 | 3.28 |
| 大きな | 8 | 2.50 |
| ガキ | 8 | 3.66 |
| 分かんない | 8 | 3.73 |
| 怒る | 8 | 2.88 |
| 撃つ | 8 | 3.27 |
| 全員 | 8 | 2.61 |
| 下位 | 8 | 3.99 |
| どんどん | 8 | 3.33 |
| これから | 8 | 2.69 |
| 多く | 8 | 2.66 |
| 女の子 | 8 | 2.92 |
| しっかり | 8 | 2.79 |
| 残念 | 8 | 3.09 |
| 消費 | 8 | 3.31 |
Showing 7501 - 7600 of 8,530 words