The Case of Being Reborn as a Cat Beastman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サイダー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who thought he was dead and was reborn in the otherworld of Di Faal. Without receiving any particular cheat abilities, and moreover, as a cat-like person. Well, isn't being a cat actually pretty much a cheat? That kind of story. *Due to the author's circumstances, episodes 21-24 will be replaced.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,373
Sentences 5,778
Characters 112,982
Unique Words 8,530
1-Occurrence Words 4,441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,999
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (8,530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 量 | 9 | 2.96 |
| お姉さん | 9 | 3.31 |
| 過ぎ | 9 | 3.12 |
| 無視 | 9 | 3.03 |
| 物 | 9 | 2.51 |
| 云う | 9 | 2.77 |
| 属性 | 9 | 2.44 |
| 狙い | 9 | 3.28 |
| 必死 | 9 | 2.99 |
| 全然 | 9 | 3.10 |
| ライティング | 9 | 5.96 |
| 準 | 9 | 3.95 |
| 叫ぶ | 9 | 2.93 |
| それなら | 9 | 3.04 |
| ゆっくり | 9 | 2.72 |
| ちゃんと | 9 | 2.69 |
| 射手 | 9 | 3.08 |
| ６ | 9 | 3.14 |
| 送る | 9 | 2.89 |
| お尻 | 9 | 4.02 |
| 工房 | 9 | 3.31 |
| 目的 | 9 | 2.83 |
| 其れだけ | 9 | 2.66 |
| 気分 | 9 | 2.99 |
| 何処となく | 9 | 3.87 |
| 勢家 | 9 | 3.43 |
| 意識 | 9 | 2.77 |
| 半ば | 9 | 3.39 |
| 取る | 9 | 2.69 |
| 警戒 | 9 | 2.92 |
| 無駄 | 9 | 3.03 |
| 母さん | 9 | 3.39 |
| 判る | 9 | 3.27 |
| 始める | 9 | 2.48 |
| 出て来る | 9 | 4.09 |
| 形 | 9 | 2.70 |
| 実は | 9 | 2.91 |
| そう言えば | 9 | 2.80 |
| 身体 | 9 | 2.49 |
| こう | 9 | 2.92 |
| ってことは | 9 | 3.48 |
| どうでも良い | 9 | 3.51 |
| ところで | 9 | 2.57 |
| 台 | 9 | 3.48 |
| ドア | 9 | 3.15 |
| 黒 | 9 | 2.77 |
| 御者 | 9 | 3.70 |
| 黄銅 | 9 | 5.70 |
| 何でも | 9 | 3.05 |
| 涙 | 9 | 2.98 |
| 処 | 9 | 2.38 |
| 復活 | 9 | 3.43 |
| ようやく | 9 | 2.82 |
| 君たち | 9 | 3.51 |
| 仲間 | 9 | 2.81 |
| 周辺 | 9 | 3.21 |
| 低い | 9 | 2.95 |
| ほら | 9 | 3.02 |
| 笑顔 | 9 | 2.66 |
| 珍しい | 10 | 2.91 |
| 奥 | 10 | 2.86 |
| 正直 | 10 | 2.91 |
| 先頭 | 10 | 3.48 |
| 公爵 | 10 | 2.85 |
| と言った | 10 | 2.53 |
| 矢先 | 10 | 4.25 |
| 聞こえる | 10 | 2.77 |
| となると | 10 | 3.16 |
| 九 | 10 | 2.87 |
| 落ち着く | 10 | 3.00 |
| 大きい | 10 | 2.90 |
| 増える | 10 | 2.87 |
| 次々 | 10 | 3.28 |
| 通り | 10 | 2.74 |
| アンデット | 10 | 4.65 |
| パーティ | 10 | 3.10 |
| こいつら | 10 | 3.37 |
| 銅貨 | 10 | 3.67 |
| それ程 | 10 | 3.03 |
| どういう | 10 | 2.81 |
| 服 | 10 | 2.78 |
| 魂 | 10 | 3.01 |
| 提案 | 10 | 3.12 |
| 知らない | 10 | 2.68 |
| と共に | 10 | 2.60 |
| 見やる | 10 | 3.65 |
| 八つ | 10 | 2.93 |
| 風 | 10 | 2.52 |
| 目の前 | 10 | 2.63 |
| 外に | 10 | 2.98 |
| 師匠 | 10 | 3.07 |
| 血 | 10 | 2.71 |
| ヤバい | 10 | 3.88 |
| その後 | 10 | 2.80 |
| 衝撃 | 10 | 3.03 |
| ４人 | 10 | 3.72 |
| どうして | 10 | 2.71 |
| やっぱり | 10 | 2.64 |
| 丸くなる | 10 | 4.95 |
| 其れと | 10 | 2.92 |
Showing 7701 - 7800 of 8,530 words