The Case of Being Reborn as a Cat Beastman Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サイダー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who thought he was dead and was reborn in the otherworld of Di Faal. Without receiving any particular cheat abilities, and moreover, as a cat-like person. Well, isn't being a cat actually pretty much a cheat? That kind of story. *Due to the author's circumstances, episodes 21-24 will be replaced.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,373
Sentences 5,778
Characters 112,982
Unique Words 8,530
1-Occurrence Words 4,441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,999
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 9.9
Word List (8,530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 抱き竦める | 1 | 6.04 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 欲張る | 1 | 5.02 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ソバカス | 1 | 5.40 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 銘打つ | 1 | 4.96 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| ウズラ | 1 | 5.84 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| ヒリヒリ | 1 | 5.13 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| アッパラパー | 1 | 6.43 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 採用試験 | 1 | 5.27 |
| 防刃 | 1 | 5.30 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 順応性 | 1 | 5.45 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 謝肉祭 | 1 | 5.92 |
| 寝惚け眼 | 1 | 5.68 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| ノシ | 1 | 5.60 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
Showing 8401 - 8500 of 8,530 words