Dream Reincarnation (I Never Said It Would Be Fun!) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さかき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who believes in reincarnation anyway? A story about me, who should have died, living on in another world while being nicknamed "Doctor." The BL tag is just in case, since there are characters like that. There's monster slaying and the protagonist gets depressed, so the cruel tag is just in case too. It probably won't have a conclusion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,952
Sentences 202
Characters 3,798
Unique Words 730
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼 | 1 | 3.02 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 知識人 | 1 | 5.35 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| あー | 1 | 2.91 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
Showing 101 - 200 of 730 words