Dream Reincarnation (I Never Said It Would Be Fun!) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さかき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who believes in reincarnation anyway? A story about me, who should have died, living on in another world while being nicknamed "Doctor." The BL tag is just in case, since there are characters like that. There's monster slaying and the protagonist gets depressed, so the cruel tag is just in case too. It probably won't have a conclusion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,952
Sentences 202
Characters 3,798
Unique Words 730
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賢い | 2 | 3.83 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 山分け | 2 | 5.07 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 昇る | 2 | 3.81 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 産む | 2 | 3.79 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 明確 | 2 | 3.49 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| ひた隠し | 2 | 5.16 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 悩む | 2 | 3.16 |
| 伝承 | 2 | 4.04 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 書きなぐる | 1 | 5.54 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| ど | 1 | 3.26 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| かって | 1 | 3.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 客 | 1 | 3.29 |
Showing 201 - 300 of 730 words