Dream Reincarnation (I Never Said It Would Be Fun!) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さかき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who believes in reincarnation anyway? A story about me, who should have died, living on in another world while being nicknamed "Doctor." The BL tag is just in case, since there are characters like that. There's monster slaying and the protagonist gets depressed, so the cruel tag is just in case too. It probably won't have a conclusion.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,952
Sentences 202
Characters 3,798
Unique Words 730
1-Occurrence Words 496
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とても | 2 | 2.67 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 山分け | 2 | 5.07 |
| すら | 2 | 2.67 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 関わり | 2 | 3.90 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 人差し指 | 2 | 3.82 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| なんというか | 2 | 3.68 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 神殿 | 2 | 2.99 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 乃公 | 2 | 3.15 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 例題 | 1 | 6.22 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| メラメラ | 1 | 5.18 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 調書 | 1 | 4.98 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 買う | 1 | 2.81 |
Showing 201 - 300 of 730 words