Let's look at the stars together again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青木りよこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'll write a letter even if it doesn't reach you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,125
Sentences 383
Characters 6,025
Unique Words 906
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.2
Word List (906 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 岩手 | 1 | 6.00 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 野球場 | 1 | 5.59 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| ヘルパー | 1 | 6.32 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 何にもまして | 1 | 6.23 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 五 | 1 | 2.47 |
Showing 201 - 300 of 906 words