Let's look at the stars together again. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青木りよこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'll write a letter even if it doesn't reach you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,125
Sentences 383
Characters 6,025
Unique Words 906
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 538
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.2
Word List (906 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ゴールデンウィーク | 1 | 5.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 悍ましい | 1 | 5.04 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
Showing 401 - 500 of 906 words