The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 積み下ろし | 1 | 5.56 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ナイフ投げ | 1 | 5.55 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 取りこみ | 1 | 6.37 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| かつ目 | 1 | 6.45 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 柔らかな光 | 1 | 5.13 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 拾い子 | 1 | 6.23 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| クシャミ | 1 | 5.37 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
Showing 901 - 1000 of 13,580 words