The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 磯 | 1 | 5.30 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 硝子瓶 | 1 | 6.01 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| 縦帆 | 1 | 5.95 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 檸檬 | 1 | 5.41 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 断ずる | 1 | 5.21 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 収支 | 1 | 4.87 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 系譜 | 1 | 4.85 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| アメンボ | 1 | 5.46 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 好奇心は猫をも殺す | 1 | 6.21 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
Showing 9901 - 10000 of 13,580 words