The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 熱情 | 1 | 4.88 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| コトコト | 1 | 5.44 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 薄明り | 1 | 5.75 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 深皿 | 1 | 5.24 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 薬膳 | 1 | 5.44 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 預り | 1 | 5.61 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 大ジョッキ | 1 | 5.81 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 空を覆う | 1 | 5.26 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| 自らの手で | 1 | 4.66 |
| お目に掛かる | 1 | 6.21 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 取り過ぎ | 1 | 5.55 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| お誂え向き | 1 | 5.70 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 自ずから | 1 | 5.61 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
Showing 10001 - 10100 of 13,580 words