The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| ピリ | 1 | 5.62 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 鮮鋭 | 1 | 7.59 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 二兎を追う | 1 | 5.98 |
| 水蒸気 | 1 | 4.60 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 封じ込め | 1 | 4.67 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| すり込む | 1 | 5.51 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 詐欺師 | 1 | 4.53 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 契約違反 | 1 | 5.18 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 本音を言う | 1 | 5.31 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 浮子 | 1 | 6.75 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 生き永らえる | 1 | 5.73 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 場を離れる | 1 | 5.19 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
Showing 10501 - 10600 of 13,580 words