The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 花の顔 | 1 | 5.78 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 逃げ遂せる | 1 | 6.59 |
| シューシュー | 1 | 6.01 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 名実共に | 1 | 5.26 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 差し違える | 1 | 5.75 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 蠱惑 | 1 | 5.81 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 取りこみ | 1 | 6.37 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 貸出し | 1 | 5.72 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 手榴弾 | 1 | 4.51 |
| 濡れ縁 | 1 | 6.21 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| 疲れ目 | 1 | 6.39 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 凶運 | 1 | 5.96 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 二段構成 | 1 | 7.29 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 過去最大 | 1 | 5.37 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 茹で上がる | 1 | 6.05 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
Showing 10801 - 10900 of 13,580 words