The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 漕ぎ付ける | 1 | 6.99 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 探り出す | 1 | 5.33 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 深紅色 | 1 | 6.15 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| しー | 1 | 4.43 |
| ピリ | 1 | 5.62 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 鬼才 | 1 | 5.52 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 活かる | 1 | 5.24 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| ポトフ | 1 | 5.04 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 野薔薇 | 1 | 5.77 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 困ったひと | 1 | 6.45 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 土産物 | 1 | 5.04 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 朽ち葉 | 1 | 6.89 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
Showing 1001 - 1100 of 13,580 words