The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 近海 | 1 | 4.87 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 沼蛭 | 1 | 7.59 |
| 緑地 | 1 | 5.56 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 被害額 | 1 | 5.88 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 希有 | 1 | 5.31 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 炊き合わせ | 1 | 6.49 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 守衛所 | 1 | 6.21 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 王侯貴族 | 1 | 4.44 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 祈念 | 1 | 4.76 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| 虎の尾を踏む | 1 | 6.03 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 身を窶す | 1 | 6.31 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 鳴き交わす | 1 | 6.69 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 炒る | 1 | 4.99 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
Showing 1101 - 1200 of 13,580 words