The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 霞草 | 1 | 6.69 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 香味 | 1 | 5.09 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 酷過ぎる | 1 | 5.46 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 合理主義 | 1 | 5.69 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 顎をしゃくる | 1 | 5.35 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 重い腰を上げる | 1 | 5.72 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 同船 | 1 | 6.22 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 山鼠 | 1 | 7.11 |
| 至 | 1 | 4.57 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 大変残念 | 1 | 5.96 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 上昇傾向 | 1 | 6.36 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 調子狂う | 1 | 5.53 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 船尾 | 1 | 4.50 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| うず高く | 1 | 5.20 |
| 物干し | 1 | 5.89 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
Showing 12001 - 12100 of 13,580 words