The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| によれば | 1 | 3.80 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| ポテンシャル | 1 | 4.83 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 預かり物 | 1 | 5.72 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 香味 | 1 | 5.09 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| 人目に付く | 1 | 5.67 |
| 第二の故郷 | 1 | 5.48 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 羽風 | 1 | 6.64 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 放散 | 1 | 5.49 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 堪忍袋の緒が切れる | 1 | 6.11 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 好奇心は猫をも殺す | 1 | 6.21 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
Showing 12301 - 12400 of 13,580 words