The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 遠景 | 1 | 5.34 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 烏賊焼き | 1 | 6.42 |
| 言うことなし | 1 | 5.89 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 武家 | 1 | 4.46 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| プッツン | 1 | 5.70 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 大様 | 1 | 6.04 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 上昇傾向 | 1 | 6.36 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 程なくして | 1 | 4.25 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 子を宿す | 1 | 5.96 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 白毛 | 1 | 4.82 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 胞衣 | 1 | 4.00 |
| 雌鶏 | 1 | 5.93 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 智略 | 1 | 6.39 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 冷凍保存 | 1 | 5.43 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 物見台 | 1 | 5.38 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 何頭 | 1 | 4.91 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 黒みがかった | 1 | 5.67 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 命を取り留める | 1 | 6.64 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
Showing 12601 - 12700 of 13,580 words