The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| ピョンピョン | 1 | 4.99 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 星烏 | 1 | 7.59 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 智略 | 1 | 6.39 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 情報元 | 1 | 5.80 |
| 人間心理 | 1 | 6.32 |
| 戦災孤児 | 1 | 5.58 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 花の顔 | 1 | 5.78 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 物分かりの良い | 1 | 5.93 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 探り出す | 1 | 5.33 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| ハフハフ | 1 | 5.71 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 出入禁止 | 1 | 6.36 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 杜 | 1 | 3.95 |
| 薄青 | 1 | 5.07 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 結わえ付ける | 1 | 5.94 |
| 取扱注意 | 1 | 6.21 |
| 聖地 | 1 | 4.20 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| 回船 | 1 | 6.72 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 船着き場 | 1 | 4.82 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 隷属 | 1 | 4.00 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| 卿 | 1 | 3.26 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 悪あがき | 1 | 4.90 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 煮汁 | 1 | 4.55 |
| 羽風 | 1 | 6.64 |
Showing 12701 - 12800 of 13,580 words