The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 蟹味噌 | 1 | 6.29 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| ご愁傷さま | 1 | 5.42 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 鰭酒 | 1 | 7.59 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 何処にも無い | 1 | 5.60 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| 凶報 | 1 | 5.19 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 他無い | 1 | 5.60 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 箸置き | 1 | 6.05 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 滅多に見られない | 1 | 5.56 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 撓み | 1 | 5.52 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
Showing 1201 - 1300 of 13,580 words