The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跡形も無く | 1 | 5.20 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 古城 | 1 | 4.68 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 冷麺 | 1 | 6.46 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 師傅 | 1 | 4.14 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 昔日 | 1 | 5.36 |
| 軍服 | 1 | 4.16 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 博引 | 1 | 5.59 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 騒乱 | 1 | 4.55 |
| 弑する | 1 | 5.42 |
| 駒鳥 | 1 | 6.34 |
| 傷口に塩 | 1 | 5.71 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 二重奏 | 1 | 5.71 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 及ばずながら | 1 | 5.61 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| 積み下ろし | 1 | 5.56 |
| 仕損じる | 1 | 5.50 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 炊き合わせ | 1 | 6.49 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
Showing 13201 - 13300 of 13,580 words