The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 噎せ返る | 1 | 5.58 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 助力によって | 1 | 6.13 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 鰭酒 | 1 | 7.59 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| ぼちゃん | 1 | 6.10 |
| 書置き | 1 | 5.33 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 養父 | 1 | 4.08 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 蔓草 | 1 | 5.22 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 舐めとる | 1 | 5.72 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 正面衝突 | 1 | 5.10 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 一択 | 1 | 4.71 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 御三 | 1 | 6.51 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 知ったことでは無い | 1 | 6.45 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
Showing 13301 - 13400 of 13,580 words