The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 大鷹 | 1 | 5.49 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 掴み取り | 1 | 5.21 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 船尾 | 1 | 4.50 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 言うことなし | 1 | 5.89 |
| 左利き | 1 | 5.45 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 躊躇わずに | 1 | 5.14 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 信用性 | 1 | 5.77 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 粗食 | 1 | 5.36 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 関わり合う | 1 | 5.85 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 岩穴 | 1 | 5.56 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 細道 | 1 | 5.30 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 腐食 | 1 | 4.50 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
Showing 13501 - 13580 of 13,580 words