The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お断り | 1 | 3.92 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 広げた腕 | 1 | 6.23 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 草地 | 1 | 4.99 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 台地 | 1 | 4.88 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 炎上 | 1 | 4.49 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 目鯛 | 1 | 7.59 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| 白孔雀 | 1 | 7.11 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 只人 | 1 | 5.07 |
| 総ざらい | 1 | 6.01 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| 幾星霜 | 1 | 5.39 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 気が無い | 1 | 4.98 |
| 霧に包まれる | 1 | 6.45 |
| 日永 | 1 | 4.91 |
Showing 1301 - 1400 of 13,580 words