The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| 一般常識 | 1 | 4.72 |
| 非営利 | 1 | 6.51 |
| のぼり旗 | 1 | 6.34 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 七度 | 1 | 5.52 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 書簡 | 1 | 4.36 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 曰く付き | 1 | 5.32 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 髄 | 1 | 5.48 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 沼蛭 | 1 | 7.59 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 深慮 | 1 | 5.84 |
| 敗者 | 1 | 4.50 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| あろうとなかろう | 1 | 5.46 |
| 声調 | 1 | 5.69 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| ごんごん | 1 | 5.51 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 満足が行く | 1 | 6.30 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| コホン | 1 | 4.52 |
Showing 1401 - 1500 of 13,580 words