The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追って | 15 | 3.40 |
| 展開 | 15 | 3.04 |
| 着 | 15 | 2.95 |
| 久々 | 15 | 3.70 |
| 祝詞 | 15 | 3.05 |
| 師弟 | 15 | 4.67 |
| 合図 | 15 | 3.43 |
| 守る | 15 | 2.66 |
| 合わせる | 15 | 3.24 |
| 繰り返し | 15 | 3.34 |
| 結局 | 15 | 2.91 |
| に向けて | 15 | 3.12 |
| 微笑 | 15 | 3.73 |
| 余裕 | 15 | 2.89 |
| 下物 | 15 | 3.27 |
| 宵 | 15 | 4.57 |
| 帰還 | 15 | 3.35 |
| 海鮮 | 15 | 4.73 |
| 追う | 15 | 3.24 |
| 半身 | 15 | 4.08 |
| では無い | 15 | 3.54 |
| 留め | 15 | 3.86 |
| あんな | 15 | 2.93 |
| 具 | 15 | 2.87 |
| 迫る | 15 | 3.06 |
| 波動 | 15 | 2.63 |
| 直接 | 15 | 3.02 |
| ことは無い | 15 | 3.91 |
| 代物 | 15 | 3.64 |
| 薄ら | 15 | 4.39 |
| 畏怖 | 15 | 4.15 |
| 己が | 15 | 3.86 |
| かつ | 15 | 3.55 |
| いいえ | 15 | 3.41 |
| 顔色 | 15 | 3.47 |
| 其れこそ | 15 | 3.06 |
| そんなもの | 15 | 3.41 |
| 準備 | 15 | 2.67 |
| 留まる | 15 | 3.61 |
| どういう | 15 | 2.81 |
| 勘弁 | 15 | 3.65 |
| 翠 | 15 | 4.24 |
| もん | 15 | 2.71 |
| 手負い | 15 | 3.20 |
| 黒い | 15 | 2.78 |
| 幸運 | 15 | 3.59 |
| 一般的 | 15 | 3.46 |
| 徐に | 15 | 3.96 |
| いいよ | 15 | 3.37 |
| 瞬き | 15 | 3.84 |
| 御者 | 15 | 3.70 |
| 覆う | 15 | 3.25 |
| 到着 | 15 | 3.05 |
| 進んで | 15 | 3.07 |
| 潮騒 | 15 | 5.42 |
| 歩み寄る | 15 | 3.78 |
| 窓 | 15 | 3.09 |
| 可能 | 15 | 2.85 |
| で候 | 15 | 3.44 |
| 水鳥 | 15 | 5.20 |
| 残念ながら | 15 | 3.45 |
| いつの間にやら | 15 | 4.56 |
| 窺う | 15 | 3.55 |
| 大半 | 15 | 3.47 |
| 籠る | 15 | 3.91 |
| さながら | 15 | 4.03 |
| 実際に | 15 | 2.99 |
| 酒場 | 15 | 3.52 |
| 匜 | 15 | 2.76 |
| 立ち上がる | 15 | 2.96 |
| 済ませる | 15 | 3.29 |
| 有する | 15 | 4.01 |
| 空腹 | 15 | 4.02 |
| 近く | 15 | 2.69 |
| ほんの僅か | 15 | 4.08 |
| かも | 15 | 2.76 |
| 可愛らしい | 15 | 3.32 |
| カウンター | 15 | 3.43 |
| 懸 | 15 | 2.62 |
| 良く | 15 | 2.94 |
| 残った | 15 | 3.31 |
| 輪郭 | 15 | 4.27 |
| しみじみ | 15 | 3.97 |
| 島 | 15 | 3.06 |
| そう言えば | 15 | 2.80 |
| 隙間 | 15 | 3.44 |
| 確信 | 15 | 3.21 |
| 遠く | 14 | 3.08 |
| 騎士 | 14 | 2.31 |
| 随分 | 14 | 3.06 |
| 尾 | 14 | 3.44 |
| 幾つか | 14 | 3.13 |
| 一時 | 14 | 3.70 |
| 他でもない | 14 | 4.36 |
| 開ける | 14 | 3.04 |
| 離れ | 14 | 3.00 |
| 叩く | 14 | 2.98 |
| 蔓 | 14 | 4.24 |
| 成程 | 14 | 4.15 |
| 末に | 14 | 4.03 |
Showing 1401 - 1500 of 13,580 words