The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 情報通 | 1 | 5.12 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 玩ぶ | 1 | 5.50 |
| 潮流 | 1 | 5.12 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 注ぎ足し | 1 | 5.71 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 交信 | 1 | 4.59 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| あれら | 1 | 4.65 |
| 捩じ切る | 1 | 5.85 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| いざとなると | 1 | 5.53 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 臆面も無く | 1 | 6.09 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 浮子 | 1 | 6.75 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 飲み過ぎ | 1 | 5.06 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 春の野 | 1 | 6.39 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| お誂え向き | 1 | 5.70 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 灰燼 | 1 | 5.04 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| ズルリ | 1 | 5.43 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
Showing 1501 - 1600 of 13,580 words