The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 酒器 | 1 | 5.53 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 魔眼 | 1 | 3.85 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 撫で下ろす | 1 | 5.90 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 形質 | 1 | 4.78 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 知ったことでは無い | 1 | 6.45 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 綺麗どころ | 1 | 5.23 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 掴み取り | 1 | 5.21 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 練り直す | 1 | 5.08 |
| さては | 1 | 4.53 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 荒縄 | 1 | 5.37 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 支配階級 | 1 | 5.25 |
| 仕損じる | 1 | 5.50 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 厭わしい | 1 | 5.69 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 文句の付けようがない | 1 | 6.10 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 装用 | 1 | 5.86 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| ザブザブ | 1 | 6.05 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| ノッカー | 1 | 5.03 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
Showing 1701 - 1800 of 13,580 words