The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別として | 1 | 4.40 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 巨鯨 | 1 | 6.36 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 取込み中 | 1 | 5.89 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 条件を呑む | 1 | 5.94 |
| やっとこ | 1 | 5.36 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 副作用 | 1 | 4.40 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 丘陵地帯 | 1 | 4.92 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 皮製 | 1 | 5.26 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 猿 | 1 | 3.64 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 文句の付けようがない | 1 | 6.10 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 翠緑 | 1 | 6.11 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 同性愛者 | 1 | 5.35 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 良い気持ち | 1 | 5.78 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| せめても | 1 | 5.81 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
Showing 101 - 200 of 13,580 words