The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 知ったことでは無い | 1 | 6.45 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 非営利 | 1 | 6.51 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 衣料 | 1 | 5.77 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 穀物 | 1 | 4.35 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 凶運 | 1 | 5.96 |
| 道半ば | 1 | 5.14 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| け | 1 | 3.49 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 雨期 | 1 | 4.88 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 今だから言える | 1 | 5.94 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 旅情 | 1 | 6.00 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 誰にともなく | 1 | 4.97 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
Showing 101 - 200 of 13,580 words