The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重なりあう | 1 | 6.06 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 手にとる | 1 | 5.54 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 夕霧 | 1 | 5.14 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 黑 | 1 | 5.24 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| んで | 1 | 3.13 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 検討会 | 1 | 5.61 |
| 人間心理 | 1 | 6.32 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 蛍火 | 1 | 5.49 |
| 吹き払う | 1 | 5.51 |
| 矢鱈 | 1 | 5.47 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 隣り合わせる | 1 | 5.43 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 俘虜 | 1 | 5.38 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 萌え出る | 1 | 6.30 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
Showing 2301 - 2400 of 13,580 words