The hero's beloved has given up on this continent. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
因果論 # Translation That morning, the girl Kaluha Lilcott tasted despair. An urgent letter delivered from her childhood friend. Because of its contents. "Yeah, relying on others just won't do after all." Reflecting on her own naiveté, the girl gathers her belongings. That's right—it's all for the sake of escape. "I'll pass on that dizzying sensual world, thank you very much." A tragicomedy unfolds between the girl's flight (appearing cute as a robin, but actually a martial arts fighter in reality) and the cold-hearted hero pursuing her (who sees everyone but the girl as stones by the roadside). In between, while also enjoying sightseeing to the fullest, the girl continues to walk diligently each day in pursuit of freedom. ※Basically, romantic flags will not be raised around the girl. Due to the girl's own qualities + the person in the background systematically eliminating everything = nothing whatsoever remains in her possession.
Statistics
Word List (13,580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 二束 | 1 | 6.34 |
| け | 1 | 3.49 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| ゆさゆさ | 1 | 5.26 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 砂糖漬け | 1 | 5.34 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 団子状 | 1 | 5.53 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 寄り掛る | 1 | 6.39 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 歯牙にもかけない | 1 | 5.28 |
| のそりのそり | 1 | 5.91 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 双樹 | 1 | 5.78 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 同士討ち | 1 | 4.76 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 整復 | 1 | 6.06 |
| 少年期 | 1 | 5.58 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 寂し気 | 1 | 5.63 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 唯我独尊 | 1 | 5.45 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
Showing 2301 - 2400 of 13,580 words